Sunday, August 14, 2016

elena copuzeanu Cateva secrete work in progress




In acest spectacol am invitat ca participanti un copil si o tanara de etnie roma. Pe Sandra si pe Ionut i-am cunoscut in vara aceasta, cu ocazia unui proiect de teatru imersiv desfasurat pe strada unde cei doi locuiesc. Ambii mi-au iesit in intampinare cu multa prietenie, caldura si deschidere pentru ceea ce noi numim, manifestare artistica. Spectacolul „Cateva secrete’’ e construit din experienta pe care am avut-o impreuna toti trei, in vara aceasta, din ceea ce ne-am povestit unii altora, din secretele pe care ni le-am dezvaluit, din jocurile pe care le-am jucat.

*

In this show I invited like participants a child and a young Roma. Ionut, Sandra and I met this summer, with occasion of an immersive theater project placed on the street where the two live. Both went out to meet me with great friendliness, warmth and openness for what we call artistic manifestations. The show "Some secrets' is built from the experience we had together all three, this summer, from what we told one another, the secrets that we have revealed the games we've played.

No comments:

Post a Comment